Eglwys Bresbyteraidd Cymru / The Presbyterian Church of Wales
Capel y Garn, Bow Street
 Gweinidog: Y Parch. Ddr R. Watcyn James
 Ysgrifennydd: Mr Alan Wynne Jones
Y Capel
 

Taith Dewi Sant, 17 Medi?10 Hydref 2010


Cenhadaeth yn ymwneud ag eglwysi ar draws tair sir oedd Taith Dewi Sant, gan ddechrau yn Nhalacharn yng ngorllewin Sir Gaerfyrddin ac yna ymestyn ar draws siroedd Penfro a Cheredigion gyfan hyd at Aberystwyth yn y gogledd. Fe ofynnodd arweinwyr eglwysig lleol i'r gwasanaeth cenhadol Through Faith Missions gydlynu'r tair wythnos, a gwahodd pob eglwys yn yr ardal i gymryd rhan.

Gyda'r Parchedig Daniel Cozens, efengylydd ac un a bregethwyr Caergaint, yn arweinydd ers 34 mlynedd, mae TFM wedi cyd-drefnu cannoedd o genadaethau ar draws Prydain, gan gynnwys teithiau cenhadol ar raddfa eang fel hon. Mae gan TFM nifer o weithwyr llawn-amser profiadol, yn ogystal â chenhadon gwirfoddol dawnus. Bu dros 4,000 o wŷr a gwragedd yn gweithio mewn timau yn cynorthwyo eglwysi lleol gyda'u cenhadaeth.

I ddarllen mwy am y genhadaeth, cliciwch Taith Dewi Sant

I ddarllen cyfieithiad o sylwadau Richard Winski, un o genhadon Taith Dewi Sant, cliciwch ymateb Richard

To read some comments by Richard Winski from Cambridge, one of the Walk Saint David team members, click Richard's reflections

Cenhadon Taith Dewi Sant y tu allan i Gapel y Garn

Adroddiad y Parch. Wyn a Judith Morris a chanlyniadau'r holiadur

Mawr fu'r edrych ymlaen at yr wythnos gyntaf ym mis Hydref. Dyma oedd penllanw misoedd o baratoi manwl ar gyfer cenhadaeth Taith Dewi Sant ym mhentrefi Bow Street, Capel Bangor, Llandre, Penrhyn-coch,Taliesin a Thal-y-bont. Cynrychiolwyr o'r gwahanol eglwysi yn y cylch oedd aelodau'r tîm cynllunio lleol a buont wrthi'n ddyfal yn paratoi ar gyfer pob agwedd yn ymwneud â'r genhadaeth gan gynnwys llunio gweithgareddau'r wythnos, cyhoeddusrwydd, trefniadau llety a lluniaeth, yn ogystal â chludiant.

Fe'n hysbywyd mai deg o genhadon a fyddai'n dod i'r ardal ond oherwydd rhesymau personol a theuluol dim ond wyth a ddaeth yn y diwedd. Roeddent wedi teithio cyn belled ag Ynysoedd Erch (Stuart), Caergrawnt (Richard), Peterborough (Dave), Burnley (Peter), Bournemouth (Neil), Poole (Ian), Llangennech (Derek) ac Eric (Y Bala). Er i ni obeithio y byddai mwy o'n cydwladwyr wedi cymryd rhan yn y genhadaeth, yn y diwedd roeddem yn ffodus bod dau o'r cenhadon yn siarad Cymraeg.

Cyrhaeddodd y mwyafrif o'r tîm ar y nos Wener (1af o Hydref) er mwyn teithio i lawr i Aberteifi ar gyfer yr Oedfa Gomisiynu am 11.00 o'r gloch ar y bore Sadwrn canlynol. Yn ystod hanner cynta'r wythnos bu'r cenhadon yn cysgu ar lawr festri Capel y Garn yn Bow Street. Roedd gofalwyr y capel, Ian a Gwen Cole, wrth law i sicrhau bod eu harhosiad mor gartrefol â phosib. Bu nifer o aelodau'r eglwys hefyd yn garedig iawn yn darparu gwelyau cynfas/plygu ar gyfer y tïm er mwyn eu galluogi i gael noson dda o gwsg, neu fel arall byddai'r cenhadon wedi gorfod cysgu ar lawr y festri.

Wedi brecwast bob bore byddai'r tîm yn mwynhau egwyl gyda'i gilydd yn gweddïo, myfyrio ac yn cynnal astudiaethau Beiblaidd cyn bwrw ati i ddiwrnod llawn o weithgarwch a oedd yn cynnwys ymweld ag ysgolion cynradd yr ardal, y Brownis a'r Geidiau, cartrefi'r henoed, cartrefi lloches, boreau coffi, yn ogystal â chenhadu o ddrws i ddrws. Gyda'r nos caent gyfle i ymweld â'r tafarndai yn y gwahanol bentrefi. Er nad oedd y rhan fwyaf o aelodau'r tîm wedi cyfarfod yn flaenorol, eto i gyd o fewn ychydig amser roeddent mewn cytgord llwyr â'i gilydd. Ar y cyfan rhoddwyd croeso cynnes iddynt gan drigolion yr ardal ac yn arbennig felly gan y rhai a oedd wedi paratoi prydau o fwyd iddynt gyda'r nos.

Dydd Mercher oedd y diwrnod newid drosodd, gyda'r tîm yn symud i Benrhyn-coch. Penderfynodd y cenhadon eu bod am gerddedd y daith ar hyd y lonydd culion a chawsant eu bendithio â thywydd hydrefol braf. Cyn pen dim roeddent wedi gwneud eu hunain yn gysurus yn eu cartref newydd yn festri capel Horeb a chyda chymorth Ian Cole a threiler Merfyn James cludwyd y gwelyau a'r matresi draw o Gapel y Garn.

Yn ystod yr wythnos cynhaliwyd nifer o oedfaon arbennig yn ogystal â'r gwasanaethau Sul arferol. Bu oedfa ddiolchgarwch Cymdeithas y Chwiorydd yng Nghapel y Garn ar brynhawn dydd Mercher gydag un o'r cenhadon, y Parchedig Eric Greene, yn pregethu. Ar y nos Fercher cynhaliwyd dwy oedfa ddiolchgarwch, y naill yn Eglwys Capel Bangor lle bu Roger Murphy, Efengylydd gyda Through Faith Missions yn pregethu, a'r llall yn Neuadd Penrhyn-coch o dan arweiniad y Parchedig Tecwyn Ifan, Ysgogwr Cymanfa gyda'r Bedyddwyr yn Ninbych, Fflint a Meirion. Yn ogystal, cynhaliwyd Gwasanaeth Iacháu yng nghapel Horeb ar y nos Wener.

Ar y bore Sul olaf bu'r cenhadon yn mynychu nifer o oedfaon yng nghapeli ac eglwysi'r ardal cyn dychwelyd i Neuadd yr Eglwys ym Mhenrhyn-coch ar gyfer cinio, wedi'i baratoi'n garedig gan rai o aelodau'r capel a'r eglwys. Yn y rhan fwyaf o'r gwasanaethau bu'r cenhadon yn rhoi eu tystiolaeth, rhywbeth a werthfawrogwyd yn fawr gan bawb a gafodd y fraint o wrando arnynt. Darparwyd offer cyfieithu ar y pryd ar gyfer rhai oedfaon er mwyn galluogi'r cenhadon di-Gymraeg i ddeall yr hyn a oedd yn digwydd. Mawr yw ein diolch i Mrs Llinos Dafis am gyfieithu.

Pa elw felly a ddaeth i eglwysi'r cylch yn sgil cynnal Taith Dewi Sant? Heb amheuaeth, bu'r genhadaeth yn fodd i ddarparu ffocws arbennig i alluogi eglwysi'r ardal i gyd-weithio ac o ganlyniad mae'r gweithlu lleol wedi penderfynu cyfarfod yn rheolaidd o hyn ymlaen i drefnu digwyddiadau cydenwadol ac i annog ei gilydd yn ein gweinidogaeth Gristnogol.

Hefyd, cafodd ein ffydd ei gryfhau a'i herio yn ystod yr wythnos wrth i rai ohonom fod yng nghwmni'r cenhadon bron bob awr o'r dydd. Roeddent mor daer a brwdfrydig yn eu hawydd i rannu'r Efengyl ag eraill. Efallai ein bod wedi teimlo ychydig yn betrusgar cyn iddynt gyrraedd ond gwelsom yn fuan nad pobl uwchysbrydol oeddent ond pobl gyffredin, yn union fel chi a fi!

Mae'r Arolwg a gynhaliwyd gan y cenhadon wrth fynd o ddrws i ddrws wedi dangos yn glir fod y rhan fwyaf o bobl yn dal i gredu mewn Duw neu o leia, yn chwilio am adnabyddiaeth ohono. Holwyd tua 200 o bobl yn ystod yr wythnos a dyma oedd y canlyniadau:

Ydych chi'n credu mewn rhyw fath o Dduw?

Ydwyf (60%) / Nac ydwyf (22%) /Ddim yn siŵr (18%)

Os ydych yn credu yn Nuw, neu heb fod yn siŵr, sut un yw Duw yn eich tyb chi?

Grym (15%) / Pell (8%) / Personol (53%) / Rhywbeth arall (24%)

Beth ydych chi'n credu sy'n digwydd pan ddaw'n bywyd i ben?

Rydym yn marw a dyna ni (20%)
Down yn ôl i'r byd ar ffurf arall neu fel person arall (8%)
Mae pawb yn mynd i'r nefoedd (17%)
Mae rhai yn mynd i'r nefoedd ond fe â eraill i uffern (16%)
Ddim yn siŵr (28%)
Rhywbeth arall (11%)

Beth yw eich cred am Iesu?

Ni fu'n bod o gwbl (3%)
Roedd yn ddyn cyffredin a dim byd mwy (17%)
Roedd yn broffwyd neu'n negesydd oddi wrth Dduw (24%)
Ef yw unig Fab Duw (40%)
Arall (16%)

Pe medrech ofyn un cwestiwn i Dduw (neu i rywun sy'n credu yn Nuw), beth fyddai hwnnw?

Dyma rai posibiliadau:
Pam na wnei di ddangos dy hun fel y daw pawb i gredu ynot? (9%)
Pam ydw i ar y ddaear? (6%)
Pam mae cymaint o ddioddefaint yn y byd? (44%)
Pam wnaethost ti greu y byd yn y lle cyntaf? (11%)
Rhywbeth arall (30%)

Os hoffech adnabod Duw yn bersonol, a fyddai gennych ddiddordeb?

Na fyddai (11%) / Byddai (58%) / Ddim yn siŵr (28%) / Rhyw ymateb arall (3%)

Yn sicr bu Taith Dewi Sant yn galondid mawr i bawb a fu'n ymwneud â hi. Rydym i gyd yn gobeithio y bydd yr hadau newydd a blannwyd yn ein cymunedau yn dwyn ffrwyth a thystiolaeth i'n Harglwydd Iesu maes o law.

Gyda mawr ddiolch i bawb a roddodd groeso a chymorth yn ystod Taith Dewi Sant.

Judith a Wyn Morris




Adnabod Duw yn Bersonol
Adnabod Duw yn Bersonol
Adnodd pwysig i'w ddefnyddio yn ystod Taith Dewi Sant oedd y llyfryn ?Adnabod Duw yn Bersonol?. Fe'i cyfieithwyd yn arbennig ar gyfer y genhadaeth gyda'r bwriad o gyflwyno neges yr efengyl mewn sgwrs un ag un. Mawr yw ein diolch i Lyn Lewis Dafis, Aberystwyth, am y gwaith o'i gyfieithu.

Mae'r llyfryn bychan, 18 tudalen, yn amlinellu'r hyn a olygir wrth ddod yn Gristion, drwy feithrin perthynas bersonol â Duw. Fe'i hysgrifennwyd yn gyntaf yn yr iaith Saesneg (Knowing God Personally) gan sylfaenydd Agapé, sef Bill Bright, yn 1956 ac yn ystod y 50+ mlynedd dilynol cynhyrchwyd dros 2.5 biliwn o gopïau ohono mewn dros 200 o ieithoedd.

Erbyn hyn gallwn ymfalchïo ei fod ar gael yn Gymraeg. Gwerthfawrogir y cyfraniad ariannol sylweddol a dderbyniwyd gan Fwrdd Bywyd a Thystiolaeth, Eglwys Bresbyteraidd Cymru, tuag at y gost o'i gynhyrchu.

Mae strwythur arbennig i'r llyfryn gydag adnodau o'r Beibl yn cyfeirio at y pwyntiau allweddol, ynghyd â chwestiynau treiddgar sy'n herio'r unigolyn i ymateb. Mae'r llyfryn hefyd yn egluro'r hyn sy'n digwydd pan ddaw rhywun yn Gristion a sut y gall ef neu hi dyfu fel disgybl i'r Iesu. Tanlinellir y pedair egwyddor sylfaenol canlynol:

Egwyddor Un: Mae Duw yn ein caru ac mae wedi ein creu er mwyn i ni ei adnabod.

Egwyddor Dau: Cawsom ein gwahanu oddi wrth Dduw oherwydd ein pechod, ac felly ni allwn ei adnabod na phrofi ei gariad.

Egwyddor Tri: Iesu Grist yw'r unig ateb i'n pechod. Dim ond trwyddo ef y gallwn adnabod Duw a phrofi ei gariad a'i faddeuant.

Egwyddor Pedwar: Rhaid i bob un ohonom ymateb trwy ofyn i Iesu ddod i mewn i'n bywydau. Yna fe allwn ni adnabod Duw yn bersonol a phrofi ei gariad a'i faddeuant.

Nid yw'n ddigon dim ond gwybod neu deimlo fod hyn yn wir. Rhaid i ni ddewis ...
Adnabod Duw yn Bersonol

Â'r llyfryn yn ei flaen i sôn mai'r unig ffordd y gellir dechrau perthynas gyda Duw yw drwy roi ein bywyd yn ei ddwylo ef. Gofynnir i ni ddweud hyn wrth Dduw a'i feddwl:


Arglwydd Iesu,
rydw i am dy adnabod yn bersonol.
Mae'n ddrwg gen i am ddilyn fy ffordd fy hun
yn hytrach na dy ffordd di.
Diolch i ti am farw ar y groes
er mwyn maddau fy mhechod.
Tyrd i mewn i fy mywyd
a chymer y lle blaenaf
a'm gwneud i
yr hyn yr wyt ti am imi fod.

Mae'r llyfryn ar gael drwy gysylltu ag Agapé, 3 Temple Row West, Birmingham B2 5NY (Rhif Ffôn: 0121 765 4404) ac mae 1 pecyn o 25 copi yn costio £4.50. Mae'n bosibl hefyd lawrlwytho'r llyfryn oddi ar y we, www.agape.org.uk Dyma adnodd arbennig i'w roi yn eich poced, waled neu fag llaw, gan ei wneud yn offeryn delfrydol ar gyfer cenhadu.


©Hawlfraint Ymddiriedolwyr Capel y Garn yw cynnwys gwreiddiol y safle. All original material on the site is copyright by the Trustees of Capel y Garn.
Crewyd y wefan/Website created by Technoleg Taliesin Cyf. - Admin/Gweinyddu